I first came across Rex Warner as a translator of Greek texts. You can find his work on Amazon; click the image. Rex Warner in Wikipedia
